Threnody 5: Peppermint Tea and Sweet Biscuit

Lorna Goodison

Calling in that half-bird voice of hers

(she’d warble when she wanted a favor),

you figure she requires a tumbler of water

to wash down her heart and pressure pills.


Or maybe she feels for some peppermint tea

and a sweet biscuit, but what she says is

When they lay me out at the last, I need

you to please ensure my feet are not cold.


Then she produces this pair of soft socks

hand-knitted and shot through with silver.

Socks sleek as rabbits and shark-shaped

like the ones gifted to Neruda by Maru Mori.


Next she yo-yos her thumbed tape measure

and bids you measure her body entire

from shoulder to heel, then says to tell

whoever will make the shroud to make sure


It falls so her two dry legs are not exposed.

Next she gestures to a pillowcase of clean

underclothes. Make sure—she motions below—

you see to it that down there is well covered.


Don’t make them powder her face, and if blood

pools in her palms, here is a pair of white gloves.

Now bring her peppermint tea and a sweet biscuit.

Lorna Goodison is Lemuel A. Johnson Professor Emerita of Afroamerican and African Studies at the University of Michigan. She is the author of Dante’s Inferno: A New Translation.
Originally published:
September 8, 2025

Featured

Searching for Seamus Heaney

What I found when I resolved to read him
Elisa Gonzalez

What Happened When I Began to Speak Welsh

By learning my family's language, I hoped to join their conversation.
Dan Fox

When Does a Divorce Begin?

Most people think of it as failure. For me it was an achievement.
Anahid Nersessian

You Might Also Like

Older Shadows

Tongo Eisen-Martin

Fighting Words: Tea Fever

Anthony Vahni Capildeo

Threnody

Lorna Goodison

Support Our Writers

A sustaining subscription provides vital, ongoing support for The Yale Review and the writers we publish—and includes new holiday merch.
Become a Sustaining Subscriber